Nous sommes de retour à Portsmouth après une journée bien chargée. Nous avons été voir un musée sur l’histoire des chemins de fer à Swindon ce matin et deux bateaux du XVIIIe et du XIXe siècle de la Royal Navy (le HMS Victory et de HMS Warrior) cet après-midi.
aujourd’hui, nous sommes allés voir Ironbridge, le premier pont en fer construit en Angleterre (en 1779). Puis, nous avons visité un village typique de l’époque victorienne où nous avons pu voir de nombreux métiers de l’époque avec des ateliers en fonctionnement : le forgeron, le fabriquant de chandelles, le fabriquant de selles pour les chevaux, etc. en fin d’après-midi, un peu de shopping à Telford. Et nous allons maitenant repartir pour rejoindre nos familles (...)
Aujourd’hui, nous sommes allés au Pays de Galles pour visiter un château et une mine de charbon.
La traversée s’est très bien déroulée et nous entrons dans le port de Portsmouth.
Nous sommes sur le Ferry "Le Mont Saint Michel", nous disposons d’un salon privé et tout se passe bien. L’arrivée est prévue pour 13h15 (heure anglaise).
Lundi : Pluie forte à modérée / Température : 13°/14°
Mardi : Petites averses / Température : 12°/14°
Mercredi : Belles éclaircies / 14°
Jeudi : Belles éclaircies / Température : 13°/15°
Ce qui signifie qu’il ne faut pas oublier un vêtement chaud type polaire et un vêtement de pluie.
Traversée la nuit de jeudi à vendredi : beau temps / mer calme
Il est prévu une mer agitée demain donc pensez à prendre votre médicament "mal de transport" avant le départ. Il est aussi important de prendre de quoi petit-déjeuner (ou re-petit-déjeuner) en début de traversée afin de ne pas avoir le ventre vide en cas de mal de mer : pas de sucreries mais des biscuits secs, brioche, pain...), les sandwiches étant prévus pour le midi avant l’arrivée à (...)
La responsable locale qui gère les familles à Alcester & environs nous demande de rappeler aux élèves qu’aucune sortie n’est autorisée le soir. Ceux qui essayeraient d’enfreindre le règlement et sortiraient sans permission seraient retirer de la famille où ils sont logés pour être placés dans un hôtel au frais des parents et sous la surveillance d’un professeur.
Traduction partielle de l’email reçu aujourd’hui en rappel... :
"It is against the rules for the students to go out at night. This is non (...)
Un petit message pour les garçons de 4e.5 : j’ai reçu un changement dans les familles cette après-midi. Cela concerne 3 familles qui devaient accueillir chacune 4 garçons. Elles se sont "transformées" en 4 familles accueillant 2, 3 ou 4 garçons d’où des changements dans les groupes/familles donnés ce matin. Cela concerne 14 garçons de la classe car j’ai dû opérer d’autres changements pour que tout "colle" en essayant de respecter au mieux vos souhaits ! En espérant qu’il n’y ait pas d’autres changements (...)
Les téléphones portables avec un forfait à bas prix (2 euros par exemple) ne fonctionnent pas en Angleterre. Vérifiez dans votre contrat les tarifs en vigueur avec l’étranger car toute communication (même reçue) a un coût beaucoup plus élevé. N’oubliez que vous ne pourrez pas recharger votre portable sans un adaptateur aux prises britanniques.
Les professeures ne récupéreront pas les cartes d’identité des élèves en raison de la trop grande responsabilité de devoir les garder chez elles le weekend. Les élèves devront les donner au moment de la montée dans le car lundi 12 mai à 5h15. En cas d’oubli, l’enfant ne pourra monter dans le car et ne pourra participer au voyage que si ses parents viennent conduire leur enfant avec sa carte d’identité au terminal de Brittany Ferries à Ouistreham.
Merci de votre compréhension.
Mmes Guéganno & (...)
ATTENTION : CHANGEMENT D’HORAIRE / Voyage en Grande-Bretagne 2014
DEPART : Le lundi 12 mai 2014
TRES IMPORTANT : Le RENDEZ-VOUS sur le parking du COLLEGE est fixé à 5h15 dernier délai (au lieu de 5h45), le car devant partir dès 5h30, vu que le groupe est attendu à 7h00 à la gare maritime de Ouistreham pour l’enregistrement.
RETOUR : Le vendredi 16 mai 2014 : L’arrivée du Ferry est prévue à 8h. Les parents viendront rechercher leurs enfants à la gare maritime du Havre entre 8h15 et 8h45 (...)